当一个在乔治亚州度假的家庭在他们的汽车旅馆被杀时，小组被带去调查。他们了解到ATF也参与其中，因为他们怀疑这一家人到乔治亚州是为了廉价购买枪支，然后带回来卖掉。在与妻子的妹妹交谈后，他们证实了这一点，她也参与了这一计划。他们了解到有一个人跟踪他们，显然是想抢劫他们，但却杀了他们并拿走了他们的枪。巴恩斯重新加入了团队，他对斯科特的风格不是很感冒。斯科特告诉他的妹妹，他们需要把他们的母亲送到护理机构，但她对这个想法并不热衷。
迪伦·麦克德莫特 仙朵·范桑頓 Roxy Sternberg 凯莎·卡斯特-休伊斯 埃德温·霍奇
克里斯汀·斯图尔特 迪伦·麦克德莫特 佩内洛普·安·米勒 约翰·考伯特 Evan Turner Theodore Turner 威廉·B·戴维斯 布兰特·布里斯科 达斯汀·米利甘 祖蒂·弗兰 迈克尔·登杰菲尔德 塔提阿娜·玛斯拉尼 Shirley McQueen 安娜·哈根 Blaine Hart
克里斯托弗·米洛尼 Danielle Moné Truitt 塔玛拉·泰勒 Ainsley Seiger 迪伦·麦克德莫特 玛莉丝卡·哈吉塔
本·普拉特 格温妮斯·帕特洛 杰西卡·兰格 佐伊·达奇 露西·宝通 茱莉亚·施莱弗 劳拉·德莱弗斯 鲍勃·巴拉班 本杰明·贝奈特 迪伦·麦克德莫特 詹纽瑞·琼斯 乔纳森·贝莱 格雷厄姆·克拉克 杰克·约翰逊 伊丽莎白·兰贝特 戴·扬
艾莉克莎·黛瓦洛斯 鲁珀特·伊文斯 卢克·克莱恩坦克 DJ·考尔斯 乔尔·德·拉·冯特 田川洋行 卢夫斯·塞维尔 迈克尔·里斯波利 杰弗里·布莱克 卡尔斯腾·诺尔加拉德 康纳·莱斯利 阿诺德·陈 里克·沃尔斯 杰克·科勒尔 汉克·哈里斯 香农·戴 松崎悠希 伯恩哈德·福克 艾伦·哈韦 朗·罗格 保罗·佩普 冈本多绪
艾莉克莎·黛瓦洛斯 DJ·考尔斯 史蒂夫·拜尔斯 阿诺德·陈 贝拉·希思科特 谢拉赫·霍斯达尔 卢克·克莱恩坦克 奎恩·罗德 考乐姆·吉斯·雷尼 塞巴斯蒂安·罗奇
艾莉克莎·黛瓦洛斯 DJ·考尔斯 乔尔·德·拉·冯特 田川洋行 卢夫斯·塞维尔 鲁珀特·伊文斯 卢克·克莱恩坦克 谢拉赫·霍斯达尔 布雷南·布朗 阿诺德·陈 贝拉·希思科特 奎恩·罗德
艾莉克莎·黛瓦洛斯 乔尔·德·拉·冯特 卢夫斯·塞维尔 谢拉赫·霍斯达尔 布雷南·布朗 格拉西·施耶 吉娜·夏彭蒂埃 阿诺德·陈 奎恩·罗德 杰森·奥玛拉 里克·沃尔斯 埃里克·兰格 艾伦·坡尔 丁瑞奇 肯尼斯·提加尔 克雷·班奈特
朱利安·麦克马洪 凯南·鲁兹 罗克西·斯特恩伯格 凯莎·卡斯特-休伊斯 纳森尼尔·阿坎德 特瑞·欧奎恩 艾琳·贝达 洛恩·卡迪纳尔 雷金纳德·巴恩斯 YaYa Gosselin Rachel York Dalton Harrod Peter O'Connor Laakan McHardy Jennifer McCabe Jill Durso
阿德里娅·阿霍纳 奥利弗·杰森-科恩 安娜·乌拉鲁 杰乐伦·霍威尔 乔丹·洛克伦 文森特·多诺费奥 米多·哈马达 伊莎贝尔·卢卡斯 乔莉·理查德森 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 罗克西·斯特恩伯格 瓦希德·高德 斯蒂芬妮·马蒂尼 吉娜·麦基 吉娜·贝尔曼 斯图尔特·斯丘达莫尔 朱利安·布里奇 艾波·罗丝·雷瓦 弗洛伦丝·卡松巴 大卫·卡尔德
未知
汉萨·梅塔 卡里希马·坦纳
派珀·佩拉博 克里斯托弗·戈勒姆 卡瑞·玛切特 森德希·拉玛莫西 理查德·柯伊尔 安妮·达德克 彼得·盖勒
妮可·基德曼 列维·施瑞博尔 梅格翰·法伊 伊芙·休森 达科塔·范宁 伊沙恩·哈塔尔 比利·豪尔 杰克·莱诺 迈克尔·比奇 尼克·瑟西 丹德里·泰勒 迈克尔·麦克格雷迪 唐娜·琳·钱普林 Irina Dubova 斯图尔特·惠兰 Amory D. Wallace 阿迪纳·波特 Dickon R Thompson Rhonda Araujo Smith 多米尼克·伯吉斯
乔·洛克 基特·康纳 塞巴斯蒂安·克罗夫特 奥利维娅·科尔曼 斯蒂芬·弗雷 高鑫 雅斯敏·芬尼 托比·多诺万 珍妮·沃尔瑟 科里纳·布朗 基兹·埃格尔 瑞亚·诺伍德 科马克·海德-科林 费塞友·阿金那德 雪特娜·潘迪亚 伊莎贝尔·阿多马科·扬 阿拉洛因·奥舒雷米 约瑟夫·巴德拉玛 乔治娜·里奇 杨沫沫 爱丽丝·奥斯曼 阿兰·特金顿 卡罗尔·斯蒂尔 阿什温·维斯瓦纳特 埃文·奥维内尔 Echo
马修·麦克费登 杰罗姆·弗林 亚当·罗森博格
安贝儿·马绍尔 米歇尔·摩根 Shaun Johnston
劳伦斯·菲什伯恩 玛格·海根柏格 乔治·艾德斯 艾瑞克·兹曼达 罗伯特·大卫·豪尔 保罗·吉尔福伊尔
克里斯蒂娜·艾伯盖特 琳达·卡德里尼 詹姆斯·麦斯登 山姆·麦卡锡 卢克·勒斯勒尔 中村苏西 娜塔丽·莫瑞丝 芮妮·维克托 米歇尔·沃特
莎拉·兰卡夏尔 戴维·海德·皮尔斯 毕比·诺维尔什 Brittany Bradford 弗兰·克朗茨 菲奥娜·格拉斯科特 罗伯特·乔伊 蕾切尔·布鲁姆 斯托卡特·詹宁 克雷格·比尔克 朱迪斯·赖特 伊莎贝拉·罗西里尼 托辛·莫罗洪福拉 克里斯蒂安·克莱门松 霍华德·布雷斯劳 纳西姆·斯艾哈迈德 Wes Meserve Justin Andrew Phillips 查利·瑟斯顿 Ian Dylan Hunt Sam Kombo
察合台·乌鲁索伊 Sifanur Gül Olgun Simsek Salih Bademci 贝拉克·蒂聚纳塔奇 Evrim Alasya Joshua Flickema Engin Senkan 爱佳.隋肯
夏恩·韦斯特 塞斯·盖贝尔 艾珠·帕森斯 阿什丽·曼德薇 詹妮特·蒙哥马利 塔姆金·莫钦特 露西·劳莱丝 伊莉斯·埃伯利 伊多·戈德堡 山德·贝克利 赛米·汉拉缇 奥利弗·贝尔 斯图尔特·汤森德
演员：
热度：880°C
演员：汉萨·梅塔 卡里希马·坦纳
热度：221°C
演员：派珀·佩拉博 克里斯托弗·戈勒姆 卡瑞·玛切特 森德希·拉玛莫西 理查德·柯伊尔 安妮·达德克 彼得·盖勒
热度：703°C
