在北英格兰平民区某幢房子里，住着一个沉默寡言、内向羞涩的少女（Jane Horrocks 饰）。自从疼爱她的父亲去世后，她变得愈加沉默，每天躲在自己的房间内，听父亲留下的唱片；与之相对，她的母亲玛丽（Brenda Blethyn 饰）则是个粗鲁肤浅的女人，她看不惯女儿沉默的样子，因此给女儿取了个绰号——小嗓门。
伊万·麦克格雷格 查理·布尔曼
伊万·麦克格雷格 克里斯托弗·普卢默 梅拉尼·罗兰 高兰·维斯耶克 卡伊·伦诺克斯 玛丽·佩吉·科勒尔
伊万·麦克格雷格 蒂尔达·斯文顿 艾米莉·莫迪默 德斯·汉密尔顿 罗伊·麦克凯恩
艾玛·沃森 丹·史蒂文斯 卢克·伊万斯 凯文·克莱恩 乔什·加德 伊万·麦克格雷格 伊恩·麦克莱恩 艾玛·汤普森 斯坦利·图齐 古古·姆巴塔-劳 奥德拉·麦克唐纳 内森·麦克 哈蒂·莫拉汉 迈克尔·吉普森 水野索诺娅 亨利·加勒特 戴尔·布兰斯顿
迈克尔·凯恩 奥布瑞·普拉扎 加利·艾尔维斯 斯科特·斯比德曼 王爱伦 维罗尼卡·费瑞尔 维多利亚·桑切斯 伊拉娜·盖尔 弗兰克·萧宾 Alexandra Petrachuk Christopher Hayes Florence Situ Susan Almgren Rachel Osborne Michelle Rambharose Elisabeth Etienne
迈克尔·凯恩 裘德·洛 哈罗德·品特 Carmel O'Sullivan 肯尼思·布拉纳
迈克尔·凯恩 杰尔·格林 盖·唐尔曼 苏·劳埃德 戈登·杰克逊 Aubrey Richards Frank Gatliff Thomas Baptiste Oliver MacGreevy Freda Bamford Pauline Winter 安东尼·布莱克肖 Barry Raymond David Glover Stanley Meadows Peter Ashmore 安东尼·贝尔德 托尼·康杰 Charles Rea Ric Hutton 道格拉斯·布莱克威尔 格林·爱德华兹 Josef Beh
丹尼尔·克雷格 拉米·马雷克 迈克尔·凯恩 娜奥米·哈里斯 萨姆·门德斯 汉斯·季默 凯瑞·福永 玛瑞亚·达波 马丁·坎贝尔 保罗·麦卡特尼 马克·福斯特 比莉·艾利什 南茜·辛纳特拉 芭芭拉·布罗科利 菲尼亚斯·奥康奈尔 托马斯·纽曼 蒂娜·特纳 汤姆·琼斯 瑞吉·沃兹 西娜·阿斯顿 杰克·怀特 Lulu 约翰·巴里 卡莉·西蒙 大卫·阿诺德 迈克尔·G·威尔森 马文·哈姆利奇 约翰·格兰 萨姆·史密斯 莎丽·贝希 蒂姆·赖斯 尼尔·珀维斯 乔治·马丁 约翰尼·玛尔 Duran Duran 罗伯特·韦德
裘德·洛 詹妮弗·提莉 格瑞辰·摩尔 玛莎·普林顿 布兰达·布莱斯 乔恩·坦尼 杰里米·皮文 维森特·拉雷斯卡 简·亚当斯 布鲁斯·雅霍夫 凯文·基尔纳 扬·鲁布斯 朱迪丝·马利纳 希拉莉马休斯 Caitlin Sarah Needham 乔·鲍里托 Tony Abatemarco 约瑟夫·佩拉图 玛莎·哈克特 李韦弗 科里·巴克 Joe Pichler 萨拉·帕克斯顿 Barbara Howard 小托马斯·罗萨莱斯 理查德·拉科罗 Fred Sanders Rocco Salata
凯拉·奈特莉 马修·麦克费登 唐纳德·萨瑟兰 布兰达·布莱斯 凯瑞·穆里根 裴淳华 吉娜·马隆 妲露拉·莱莉 朱迪·丹奇 西蒙·伍兹 克劳迪·布莱克利 汤姆·霍兰德尔 鲁伯特·弗兰德 凯利·蕾莉 皮普·托伦斯 西妮德·马修斯 佩内洛普·威尔顿 塔姆金·莫钦特
莱西·沙伯特 汤姆·凯恩 蒂姆·克里 琳恩·雷德格瑞夫 丹妮尔·哈丽丝 弗利 阿尔法·伍达德 布洛克·皮特斯 梅·惠特曼 约翰·卡西尔 布兰达·布莱斯 玛丽莎·托梅 鲁伯特·艾弗雷特 伊桑·菲利普斯 劳伦·汤姆
大卫·莫瑞瑟 罗伯特·格林尼斯特 莱丝利·曼维尔 克莱尔·拉什布鲁克 凯文·道尔 洛琳·艾什本 菲利普·杰克森 佩里·菲茨帕特里克 克莱尔·霍尔曼 特伦斯·梅纳德 安德丽亚·洛 Tina Louise Owens 亚当·赫吉尔 约翰·艾伦·罗伯茨 Sajjad Nahavandi 阿迪勒·阿赫塔尔 纳丁·马歇尔 巴利·吉尔 肖恩·吉尔德 迪韦恩·托马斯 琼安·弗洛加特 马克·福斯特 法尔杜特·夏尔马 雷内·扎格 艾伦·阿姆斯特朗 埃斯·巴蒂 查内尔·克雷斯韦尔 乔纳森·哈登 史蒂芬·汤普金森 克洛伊·哈里
玛克辛·皮克 罗里·金尼尔 蒂姆·麦克纳尼 戴维·鲍姆伯 里奥·比尔 尼克·迈瑞莱格伦 菲利普·杰克森 皮尔斯·奎格利 阿拉斯塔尔·麦肯泽 卡尔·约翰逊 马克·瑞安 基兰·奥布莱恩 李·布罗德曼
杰弗里·拉什 吉姆·斯特吉斯 西尔维娅·侯克斯 唐纳德·萨瑟兰 菲利普·杰克森 德尔莫特·克劳利 基努娜·斯塔梅尔 莉亚·科贝德 肖恩·布坎纳
加布里埃拉·安德拉达 马里奥·埃米托 西莉亚·费杰罗 大卫·索兰斯 阿尔瓦·里瓦斯 乔尔·博斯奎德 Alicia Bercán Anna Karinvinge Fernando Oyagüez 帕科·图斯 Adriana Fornés Daniel Muriel Lucas Fuica 亚历克斯·哈夫纳 Eliya Shenhav Iñigo Galiano Pino Montesdeoca Eva Barrul Vanesa Ades David Sanguesa
阿尤斯曼·库拉纳 瓦妮·卡普尔 Leena Sharma Col Ravi Sharma Anav Dua Aarav Dua
安娜·法瑞丝 艾玛·斯通 凯特·戴琳斯 科林·汉克斯 比佛莉·德安姬罗 休·海夫纳 凯瑟琳·麦菲
Rachel Boston Paul Campbell Zoë Christie
Samantha Beaulieu Krystal Joy Brown Helen Goldsby
贾斯汀·李奥马尔·莫拉瓦莱里娅·冈萨雷斯
钟镇涛 王祖贤 梁朝伟 陈惠敏 刘家辉 关海山 吴孟达 张达明
凯瑟琳·海格尔 本·巴恩斯 克里·杜瓦尔 艾米丽·阿琳·林德 雪莉·李 瑞恩·宾汉姆 Allan Groves
林黛 高宝树 关山 蒋光超 杨志卿
蒂尔达·斯文顿 杰瑞米·戴维斯 詹姆斯·乌尔班尼亚克
沈熙燮 全慧珍 朴修荣 한승도
布莱德利·库珀 凯瑞·穆里根 玛雅·霍克 马特·波莫 迈克尔·尤瑞 米利亚姆·肖尔 萨拉·西尔弗曼 亚历克莎·斯温顿 约什·汉密尔顿 萨拉 桑德森 戈登·格里克 凯特·伊士曼 萨姆·尼沃拉 埃里克·帕金森 加布·法齐奥 威廉·希尔 奥拉多·奥斯汀 劳伦·雅弗 奥斯卡·帕夫洛 马科·查卡
演员：加布里埃拉·安德拉达 马里奥·埃米托 西莉亚·费杰罗 大卫·索兰斯 阿尔瓦·里瓦斯 乔尔·博斯奎德 Alicia Bercán Anna Karinvinge Fernando Oyagüez 帕科·图斯 Adriana Fornés Daniel Muriel Lucas Fuica 亚历克斯·哈夫纳 Eliya Shenhav Iñigo Galiano Pino Montesdeoca Eva Barrul Vanesa Ades David Sanguesa
热度：536°C
演员：阿尤斯曼·库拉纳 瓦妮·卡普尔 Leena Sharma Col Ravi Sharma Anav Dua Aarav Dua
热度：807°C
演员：安娜·法瑞丝 艾玛·斯通 凯特·戴琳斯 科林·汉克斯 比佛莉·德安姬罗 休·海夫纳 凯瑟琳·麦菲
热度：711°C
